TBC Anniversary quest · Badlands

Translating the Journal

Translating the Journal (Part 1) is a level 42 dungeon quest for Uldaman in Burning Crusade Anniversary for Horde, in Badlands. Get it from Remains of a Paladin inside the dungeon, from level 37; hand it in to Jarkal Mossmeld at 2.4, 46.1.

  • Level42
  • FactionHorde
  • XP4,820

Updated · by the WispXP team · from Burning Crusade Anniversary's own game data

What do you need to know about Translating the Journal (Part 1)?

Level42 (you can take it from level 37)
FactionHorde
DungeonUldaman
ZoneBadlands
Quest giverRemains of a Paladin, inside the dungeon
Turn inJarkal Mossmeld at 2.4, 46.1
XP4,820 at level 42
ChainAfter Necklace Recovery, Take 2; leads to Translating the Journal (Part 2)
Quest ID2318

How do you do Translating the Journal, step by step?

  1. Get the quest. Talk to Remains of a Paladin, inside the dungeon, from level 37. Finish Necklace Recovery, Take 2 first.
  2. Do what it asks. Find someone who can translate the paladin's journal. The closest location that might have someone is Kargath, in the Badlands.
  3. Hand it in. Go to Jarkal Mossmeld at 2.4, 46.1. That opens Translating the Journal (Part 2).

Coordinates are map coordinates (x, y) on the map named, from QuestieDB's Burning Crusade Anniversary data; monster levels and ranks too. XP is what the quest pays at its own level.

WispXP for TBC Anniversary: coming soon

WispXP support for Burning Crusade Anniversary is coming soon; today it runs in WoW: Forever, WoW Classic and Hardcore. There, WispXP works out the fastest way to level: the quests with the most XP per minute, travel included, the ones in your quest log counted, and an arrow walks you there. Follow WispXP on CurseForge to hear of every new version, the one that brings TBC Anniversary too.

Which other quests go with Uldaman?

More: every TBC Anniversary quest, all quests in Badlands and where to level in TBC Anniversary.

Sources

  1. QuestieDB, Burning Crusade Anniversary data: the quest, its giver and turn-in, objectives, chain, spawn points and XP github.com
  2. Counted on 22 November 2026. Coordinates are map coordinates (x, y) on the map named.

Questions

How do I do Translating the Journal in TBC Anniversary?

Get it from Remains of a Paladin inside the dungeon, from level 37. Hand it in to Jarkal Mossmeld at 2.4, 46.1.

Where does Translating the Journal start?

Remains of a Paladin gives it, inside the dungeon.

Where do I turn in Translating the Journal?

To Jarkal Mossmeld in Badlands at 2.4, 46.1.

How much XP does Translating the Journal give in TBC Anniversary?

4,820 XP at level 42, by QuestieDB's Burning Crusade Anniversary XP table; a character far above the quest's level gets less.

Is there an addon that guides me through Translating the Journal?

WispXP support for Burning Crusade Anniversary is coming soon; today it runs in WoW: Forever, WoW Classic and Hardcore. There, it works out the fastest way to level: the quests with the most XP per minute, travel included, the ones in your quest log counted, and an arrow walks you there.

WispXP for TBC Anniversary is coming.

WispXP support for Burning Crusade Anniversary is coming soon; today it runs in WoW: Forever, WoW Classic and Hardcore. Free up to level 20. For Windows 10 and 11.